Tranh sơn dầu “Bát mã” là một loại tranh vẽ sơn dầu truyền thống của Trung Quốc. Bát mã là thuật ngữ được sử dụng để chỉ tám con ngựa với mỗi con có một vẻ đẹp riêng biệt. Tranh sơn dầu Bát mã thường được tạo ra để tưởng nhớ các con ngựa nổi tiếng từ lịch sử và thần thoại Trung Quốc.

Bức tranh Bát mã thường sử dụng màu sắc tươi sáng và phong cách truyền thống Trung Quốc. Những con ngựa trong tranh thường được vẽ với đường nét uyển chuyển và sinh động, thể hiện sự sức mạnh và uyển chuyển của chúng. Bên cạnh đó, tranh cũng thường tái hiện các phong cảnh thiên nhiên hoặc nền văn hóa của Trung Quốc như núi non, sông nước, cánh đồng hoa, cổ điển hoặc các bức tranh phong cảnh nổi tiếng.